Her 1 ml’de

Aktif maddeler:

İnaktif Leptospira icterohaemorrhagiae - MAT ile tanımlanan min. titre 32*)

İnaktif Leptospira canicola - MAT ile tanımlanan min. titre 32*)

İnaktif Leptospira grippotyphosa - MAT ile tanımlanan min. titre 32*)

*) Mikroaglutinasyon testi ile tanımlanan spesifik antikorların titrelerinin geometrik ortalaması

Adjuvan:

Alüminyum hidroksit süspansiyonu

Yardımcı maddeler:

Leptospira Nutrium kültivasyon vasatı

Hedef türler köpeklerdir. Aşıda bulunan Leptospira serovarlarına karşı 8 haftalık yaştan itibaren köpeklerin aktif immunizasyonu için kullanılır.

Doz: Bireylerin yaş, ağırlık ve ırkına bakılmaksızın 1 ml’dir.

Uygulama metodu ve yolu: Deri altına uygulanır.

Flakon içeriği kullanılmadan önce çalkalanmalıdır.

Vücut sıcaklığına getirildikten sonra enjekte edilmelidir.

8 hafta ve üzeri yaşta iken uygulama yapılır.

Tekrar aşılama, 12 haftalık yaştan erken olmamak koşuluyla, ilk aşılamadan 14-28 gün sonra yapılır.

Bağışıklığın başlangıcı birinci aşılamadan sonra 14 gün içinde olur ve kesin bağışıklık tekrar aşılamadan sonra 14 gün içinde oluşur. Kalıcı bağışıklığı korumak için yıllık tekrar aşılama önerilir. İmmünizasyon en iyi baharda yapılır, çünkü leptospira en fazla yaz sonunda görülür.

Köpeklerin, su ile temastan (içme, banyo) kaçınamadığı ve leptospirozise yakalanmalarının son derece mümkün olduğu endemik risk bölgelerine taşınması durumunda, temel immmunizasyondan 6 ay sonra Biocan L aşısının üçüncü dozunun uygulanması önerilir.

Sadece klinik olarak sağlıklı ve uygun şekilde beslenmiş bireyler aşılanmalıdır. Muhtemel antiparaziter tedavi aşılamadan en az 10 gün önce yapılmalıdır. Aşılanan hayvanlar aşılamadan sonra bir hafta boyunca eğitilmemeli veya egzersiz yaptırılmamalıdır.

Aşılamayı takiben, üç hafta içinde kendiliğinden kaybolan lokal reaksiyon (Bezelye büyüklüğünde) gözlenebilir. Aşırı duyarlılık reaksiyonu nadir olarak görülebilir.

Eğer bu prospektüste bahsedilmeyen ciddi istenmeyen veya başka etkiler görürseniz, lütfen veteriner hekiminize haber veriniz.

Biocan L aşısı tek başına, eş zamanlı veya kombine olarak diğer Biocan aşıları ile kullanılabilir:

A/ Biocan L aşısı, diğer liyofilize toz formdaki Biocan aşılarının (örn. Biocan DHPPi, DP, P) seyrelticisi olarak kullanılabilir.

B/ Biocan L aşısı, sıvı formdaki Biocan aşıları ile eş zamanlı olarak uygulanabilir: Biocan C, Biocan B, Biocan M ve Biocan R (Veya liyofilize toz formdaki Biocan DHPPi aşısı ile).

Biocan aşılarının önerilen aşılama şeması:

Not: Parentez içindeki aşılar Biocan Puppy aşısının yerine alternatif aşılama olasılığını gösterir “+C, +L, +LR” etiketli aşılar, diğer aşılar (örneğin DHPPİ, DP, P, Puppy) aynı anda veya kombine olarak uygulama imkanını belirtir.

Biocan serisi aşılar aşağıdaki şiddetli canine enfeksiyöz hastalıklara karşı özel aşılamalara olanak sağlar: 12 haftalık yaştan itibaren Lyme hastalığı (Biocan B); 8 haftalık yaştan itibaren dermatofit Mikrosporum canis ile oluşan köpek mikotik deri hastalıkları (Biocan M Plus); 12 haftalık yaştan itibaren tetanoz (Biocan T).

Aşının iki kat dozunun hedef türlerde hiçbir istenmeyen etkiye yol açmadığı kanıtlanmıştır.

Genel nedenlerden (Gebe hayvanların tutulması vs.) dolayı doğumuna iki hafta kalan gebe köpeklerin aşılanması uygun değildir.

Gıda için beslenen hayvanlara yönelik değildir.

Bütün ateşli hastalıklarda kullanılması kontrendikedir. Parazit invazyonu bulunan hayvanlarda kullanılmamalıdır.

Çocukların ulaşamayacağı yerlerde bulundurunuz.

Beklenmeyen bir etki görüldüğünde veteriner hekime danışınız.

Flakon içeriği kullanılmadan önce çalkalanmalıdır.

Vücut sıcaklığına getirildikten sonra enjekte edilmelidir.

Buzdolabında (2°C ile 8°C arasında) saklayınız.

Dondurmayınız.

Işıktan koruyunuz.

Karanlık ve kuru yerde saklayınız.

Satışa sunulmuş haliyle üretim tarihinden itibaren raf ömrü: 24 aydır.

İç ambalaj açıldıktan sonra raf ömrü: Aşı açıldıktan sonra hemen kullanılmalıdır.

Kullanılmayan veteriner biyolojik ürün veya bu ürünün kullanımıyla ortaya çıkan atık maddeler lokal gereksinimlere uygun olarak imha edilmelidir. Her türlü atık/artık materyal evsel atıklarla ve atık sularla karıştırılmamalı, drenaj sistemlerine ve çevreye atılmamalıdır.

Aşı, 3 ml’lik flakonlara 1 ml olarak doldurulur, delinebilir lastik tıpa ile kapatılır ve alüminyum veya flip-off kapakla sabitlenir. Flakonlar kapaklı plastik kutulara yerleştirilir.

A) 10 yuvası olan kapaklı plastik kutu

10 x 1 ml Biocan L aşısı

B) 20 yuvası olan kapaklı plastik kutu

20 x 1 ml Biocan L aşısı

C) 100 yuvası olan kapaklı plastik kutu

50 x 1 ml Biocan L aşısı

100 x 1 ml Biocan L aşısı

Not: Tüm ambalaj büyüklükleri pazarlanmayabilir. Onaylı prospektüs her pakete eklenir.

Prospektüsün son onaylandığı tarih: 12.02.2020

Pazarlama izni tarihi ve no: 30.05.2001

Pazarlama izni sahibi ve adresi:

İntermed Ecza Deposu İth. İhr. Tic. Taah. Ltd. Şti.

Sağlık 1 Sk. No: 32/4 Yenişehir Çankaya/Ankara

Tel: (312) 435 95 60

Faks: (312) 435 73 51

Üretici firma ve adresi:

Bioveta, a.s.

Komenskeho 212, 683 23 Ivanovice na Hane, Çek Cumhuriyeti

Tel: 420 517 318 500

Faks: 420 517 318 653

e-mail: comm@bioveta.cz